Club Piaggio

Pues si apunta a algún roce como te comentan de la correa o también puede ser del rodamiento de la tapa de la transmisión que este reseco/picado ( no comentas modelo ni antigüedad de la moto) y al inclinar alivies presión como te dice nexxus.

Si tienes buen oido hay un truco para localizar/determinar de donde puede venir, con la moto en marcha apoyas un destornillador bien largo en la tapa de la transmision sujetandolo con la parte de abajo de la mano acercando el oido se amplia el ruido, y apoyandolo alternativamente en l aparte de delante o detrás de la tapa, puedes localizar de donde roza, o incluso que roza, si la correa, si el rodamiento esta reseco/picado, e incluso si cantan por falta de aceite los engranajes del cubo de transmisión, ahora ya digo que hay que tener buen oido para determinar sin abrir, pero en cualquier caso te indicar,a de donde viene ese roce/ruido más concretamente