Yo he visto -no sé si era la de Spain500 o la de Mestral- en fotos la parrilla sobre la maleta original de la X9. Pero la parrilla era de Givi. He estado buscando esta parrilla en Vigo, y así a ojo le queda genial (tamaño, dimensiones, posiciones de los agujeros para los tornillos que tendré que hacer...) pero me piden 55€ y la verdad, me parece una exageración.
Me dá que la parrilla debe quedar igual de bien sobre tu maleta. A ver si consigues una tienda que la tenga -o que te avisen si alguien la pide para probar su situación "a ojo"- y ves cómo le quedaría a tu baúl.